There are actors who play leads, and there are actors who cement themselves at the core of a film’s plot. Whether they’re playing an underdog